Back to customer stories

Etals and Pierce Group

How Pierce Group automated content localization across 16 markets with Etals

Featuring Emilija Frew, CTO at Pierce Group

Size

1.5 BSEK turnover

Industry

Motorcycle, snowmobile and streetwear e-tail

Founded

2008

Active markets

Localized in 16 markets

Challenge

Pierce wanted to launch into new markets faster and manage content updates smarter across the markets they were already in. With three brands, thousands of SKUs and 16 localized sites, the manual approach couldn't support the ambition. When they decided to rebuild their tech stack from the ground up, they seized the moment and built AI into the foundation from day one.

Outcome

By integrating Etals as an AI content brain across their organization, Pierce transformed how content is created, localized, enriched and published at scale. The results speak clearly: a 5x ROI on their AI investment, process efficiency gains of 120,960x on key workflows, and an IT Employee NPS of 79, reflecting an organization that has not just adopted AI but fully embraced it.

5x
ROI on AI investment

Validated outcome of a strategic AI bet.

120,960x
Process efficiency gain

What previously took a week now takes seconds.

79
IT Employee NPS

Strong internal adoption across the organization.

Content production didn't keep up with commercial ambition

Pierce faced a challenge familiar to any large e-commerce business: content operations that could not keep pace with commercial ambition. Translating and localizing site content, enriching product data and producing copy at scale required significant manual effort.

As they approached a complete re-platforming, it became clear that rebuilding on the same foundation would only delay the inevitable. Their PIM, ERP, CMS, e-commerce platform and business intelligence tools all operated in silos. No single solution was connecting them with the intelligence the business needed to move faster.

What changed with Etals

Etals became the connective AI platform that turned Pierce's tech stack into a unified, intelligent system. Rather than bolting AI onto existing workflows or platforms, Etals integrated directly with every major platform and deployed specialized AI agents to handle the work at scale.

One platform becomes your AI brain

PIM
ERP
BI
Etals
CMS
E-com platform
Workspace

Combine deep product and content data understanding with expert-prompted AI agents to automate content.

Translation and localization is one of the clearest examples of what this means in practice. Pierce previously relied on in-house staff and translators to manage content across 16 markets: every product description, category page, and piece of site copy, handled manually, in every language. Today, that entire process is fully automated. When content is created or updated, Etals AI agents translate and localize it across all 16 markets with small or no human intervention. No coordinator, no translator queue and no delay.

Beyond translation, agents enhance product data, automate copywriting, surface insights for SEO and LLM visibility and continuously validate output quality. The system is built to improve over time, meaning the value compounds as it learns. Pierce's team stays in control while the AI handles the volume.

“Etals helped us roll out AI across all of our sites and core business processes. Activities that used to take days now happen in seconds.”

Emilija Frew, CTO at Pierce Group

Why Pierce chose Etals

For a transformation of this scale, the choice of partner is as important as the technology itself. Pierce chose Etals based on two factors: genuine expertise in AI infrastructure for e-commerce, and a problem-first attitude that prioritized Pierce's specific challenges over any standard playbook.

“We’ve cut costs, improved efficiency, and freed up our team to focus on creativity and complex problem-solving.”

Emilija Frew, CTO at Pierce Group

Results after implementing Etals

The numbers from Pierce's AI transformation are difficult to ignore. Workflows that previously took a full week are now completed in seconds, representing a process efficiency gain of 120,960x. The overall ROI on their AI investment stands at 5x, validating a strategic decision made at a critical moment in the company's development. Perhaps most telling is the internal response: an IT Employee NPS of 79 signals that this was not a transformation imposed on the organization, but one built with it. As of early 2026, AI is fully embedded across content, product, and development at Pierce, with coding agents actively supporting the IT team. The infrastructure is in place. And it is already getting smarter.

Ready to transform your content operations?

No commitment15 min demo